1714
Չարլզին օձը կծում է և շտապ տեղափոխում հիվանդանոց: Ապրիլը ՝ բուժքույրը, չի կարողանում գտնել Չարլզի երակները, ուստի բժշկին այլ բան չի մնում, քան ասեղը ներարկել առնանդամի միջոցով: Որոշ ժամանակ անց բուժքույրը միջամտությունից հետո նկատում է տարօրինակ կողմնակի ազդեցություն, Չարլզն ունի ճարպային էրեկցիա, որը չի անհետանում: Ապրիլը փորձում է ասել բժշկին, բայց նա չի կարող անհանգստանալ և ասում է, որ ապրի այդ գործով: Նա դա անում է միակ կերպ, ինչպես նա գիտի, թե ինչպես:
