1906
Բրուքն ու essեսիկան ընթրիք են ունենում իրենց կողակիցների հետ և նկատում են այն հատկությունները, որոնցով նրանք հիանում են միմյանց զուգընկերոջից: Ընթրիքից հետո տղաները պոկեր են խաղում, իսկ աղջիկները լվանում են ամանները, ինչը նրանց բերում է գործընկերների մասին կեղտոտ գաղտնիքներ փոխանակելու: Երբ նրանք բոլորը միասին նստում են բազմոցին, նրանք բոլորը մի փոքր հետաքրքրվում են միմյանցով և պայմանավորվում են պարզելու, թե արդյոք այս կեղտոտ գաղտնիքները ճշմարիտ են: