1650
Բրիթնին քնած է, երբ զանգ է ստանում իր սովորական համբերությունից մեկի կողմից: Երբ նա հասնում է նրա տուն, նա ստուգում է, թե արդյոք նա դեղորայք է ընդունում, քանի որ չի կարողանում պարզել, թե ինչն է նրան պահում իր կիսատատոնիկ վիճակում: Նա նկատում է, որ նա դրական արձագանքներ է ունենում, երբ կրծքերը նրա տեսողության տիրույթում են, ուստի նա որոշում է ստիպել նրան ավելի մոտիկից դիտել դրանք, որպեսզի նա իրեն ավելի լավ զգա: