1752
Կայլան հանդես է գալիս դպրոցական պարով և անընդհատ աչքերը պահում է Կեյրանի վրա, քանի որ նա դժվարություններ ստեղծող է: Լոգասենյակում մենակ մնալով ՝ Կեյրանը որոշում է ծխախոտ ծխել և գրաֆիտի գրել Կայլայի անպարկեշտ նկարը, որի երեսը կողքին է: Կեյլան զգում է ծխի հոտը և մտնում լվացարան և ցնցվում, երբ նկատում է, թե ինչ է նա նկարել: Նա Կեյրանին տանում է իր գրասենյակ, որտեղ կարող է ցույց տալ նրան վատ տղաների պատիժը: