1750
Երբ որդին որոշում է օգտագործել իր տունը կինոդպրոցական նախագիծ նկարահանելու համար, Կայլան փորձում է ամեն կերպ աջակցել ՝ տղաներին բրաունի բերելով: Թեև որդին նրան հեռացնում է, տիկին Կեյլայի ավազի ժամացույցի կերպարը գրավում է երիտասարդ Ռոկկոյի աչքը, ով որոշում է, որ իրեն հետաքրքրում է ոչ միայն իր բրաունի համտեսելը: