1867
Նիկկիի և Սքոթի ամուսնությունը վթարի մեջ է: Նա երկու աշխատանք է կատարում, մինչ նա ամբողջ օրը պառկում է տանը: Բոլոր նշանները ցույց են տալիս ամուսնալուծության մասին, մինչև որ մի օր, երբ Նիկկիի ընկեր Բրիթնին մոտենա մեկ շաբաթով: Նիկկին միշտ ունեցել է իր հետ եռյակ ունենալու այս երևակայությունը, և երբ նա իմանում է, որ Սքոթն ավելին է, քան խաղը, նա կրկնակի զմայլված է: Նա ոչ միայն մի կտոր կուլ է տալիս իր տավարի մսով ուտելու համար, այլ մինչև շաբաթվա վերջ նա կփրկի իր ամուսնությունը:
