1716
Շանելն ու Սամանթան մի քանի հիփ պոռնիկներ են, ովքեր ժամանակից առաջ են: Համերգին, որտեղ հազարավոր տղաներ ՝ խելագարված աղջիկներ, սիրահարվում են քոթոթային սիրահարված 1950-ականների դեռահաս կուռք/սրտակեր Johnոնի Նաթանին, Շանելն ու Սամանտան ձգտում են երկար ու ծանր հոշոտվել որոշ իսկական ռոքերների կողմից: Մի անգամ կուլիսներում Johnոնի Նաթանը որոշում է այս երկու աքլորներին սոված խմբերին ցույց տալ, թե ինչպիսի ռոք -ն -ռոլս ohոնսոն է թաքցրել իր տաբատում, երբ կատարում է իր չթողարկված «Rock Around My Cock» հիթը: