1704
Դանան և Թորին երկուսն էլ պտտվում են երաժշտական տաղանդ ունեցող Scott Nails- ի շուրջ: Չկարողանալով որոշել, թե նրանցից ով կխփի Սքոթին, Դանան և Թորին պետք է լուծեն իրենց տարաձայնությունները ընտանեկան ավանդույթի համաձայն.