1674
Nyոնի Սինսը և նրա նորակոչիկները հոգնել են անընդհատ մարզվել պատերազմի համար, որը ոչ մի տեղ չի տանում, ուստի նրանք որոշում են մի փոքր զվարճանալ ՝ խրախուսելով պոռնո և ծխախոտի իրենց գաղտնի պահեստը: Սակայն զվարճանքը դադարում է, երբ Ռազմական ոստիկանության սերժանտ Շիլա Ստայլեսը խափանում է երեկույթը: Johnոնին որոշում է պաշտպանել իր ծառայակից ընկերներին `մեղքը վերցնելով իր վրա, արդյունքում Շիլան ցույց է տալիս նրան, թե ինչպես է իրոք աշխատում զինվորականների վարկանիշը: