1760
Scott Nails- ը բախտը կորցրեց: Նա նոր է դուրս եկել բանտից, և պրոբացիայի աշխատակիցը նրան անմիջապես աշխատանքի է դնում: Նա ոչ միայն պետք է ամբողջ օրը բակի աշխատանք կատարի, այլև տան սեփականատերը ՝ Կիաննա Դիորը, հրաժարվում է ստորագրել իր ժամացույցի թերթիկը, եթե նա չի բերանի նրա բերանը: Սքոթը քրտնաջան աշխատել է ամբողջ օրը, բայց դա չի խանգարի նրան լաց լինել իր ազատության համար: