1682
Լեզլին նորից ոտքի կանգնեց: Նրա ընկերը պետք է միանար նրան դդում խաղալու համար, բայց կանչեց հիվանդ: Լեզլին մտածում է հեռանալու մասին, երբ մեկ այլ սքվոշիստ առաջարկում է նրան ցուցադրել, թե ինչպես խաղալ: Լեզլին, իհարկե, կարծում է, որ դա հրաշալի կլիներ, և նրանք խաղում են սքվոշի գրավիչ խաղ: Խաղի կեսին Լեզլին վնասում է իր մեծ կրծքերը: Նրա նոր ընկերը ամեն ինչ անում է նրանց ձեռնաշարժության ենթարկելու համար: Չնայած Լեզլին ավելի շատ խնամքի կարիք ունի, ինչը հանգեցնում է նրան, որ նա սաստկանում է հսկայական ձողով: