1888
Բրիջիթը խրված է աշխատանքի Ամանորի գիշերը, քանի որ նա պետք է ավարտի իր աշխատանքը `առաջխաղացում ստանալու համար: Johnոնին, ով նույնպես ուշ է աշխատում, լսում է, թե ինչպես է նա խոսում հեռախոսով ՝ ասելով ընկերոջը, թե ինչպես պետք է ուշ մնա և չի կարողանա ցուցադրել իր նոր զգեստը և պառկել: Այսպիսով, nyոնին իր գրասեղանից հանում է շամպայնի շիշը և պայթյունով նշում բոլորովին Նոր տարին: