1845
Տանյան որոշում է անակնկալ մատուցել իր որդուն իր հանրակացարանում ՝ բլիթներով, բայց նա այնտեղ չէ: Նրա ընկերները համոզում են նրան, որ մնա շուրջը և խաղա թղթախաղ, մինչ նա սպասում է: Նրանք հորինում են անառակ խաղ և կանոններ են սահմանում, երբ առաջ են գնում: Ի վերջո, Չարլզը համոզում է Տանյային, որ իր սրտերի էզը նշանակում է մասնավոր մերսում: Տանյան հետևում է խաղի կանոններին և չգիտեի՞ք, որ… մերսումը տանում է դեպի սեքս:
