1517
Չարլզն ու իր նոր ընկերուհի Էմին փոքրիկ առանձնատուն են կազմակերպում իր առանձնատանը: Նա զրուցում է հյուրերի հետ, երբ նկատում է Արդարության, Չարլզի վատ տղայի որդուն, աղջկան գողանում է իր ընկերոջից և մտնում հարևան ննջասենյակ: Նա դժգոհ է Արդարադատությունից, և առավել եւս, երբ նա գտնում է, որ նա պարանոցով հարվածում է այն աղջկան, ում ընկերը դեռ այնտեղ է երեկույթին: Էմին վռնդում է աղջկան և սկսում դատել Արդարադատությանը նրա գործողությունների մասին: Նա բարկանում է ինչ -որ գործողություն բաց թողնելու համար և որոշում է համոզել Էմիին ազատվել իր համար կապույտ գնդակներից:
