1529
Դեյնի ընկերը ՝ Բիլլին, շատ էր հրաժարվում նրան մի աղջկա հետ շփվելու համար, ուստի Դեյնը գնում է Բիլիի մայրիկի մոտ ՝ այդ մասին խոսելու: Նա մխիթարում է նրան և ասում, որ իր որդին ընկերուհուց այլ տեսակի «մեծահասակների» ընկերություն է ստանում: Դեյնը չի հասկանում, և ասում է, որ պարզապես ցանկանում է իր ընկերոջ հետ բոուլինգ գնալ: Բիլիի մայրը որոշում է ցույց տալ իր միտքը ՝ ցույց տալով, այլ ոչ թե պատմելով, և ծնկի է գալիս և ծծում Դեյնի աքաղաղը և ստիպում նրան պայթեցնել իր բեռը իր բերանում: Հիմա դա լավ է վերահսկում գնդակը: