1537
Բուդապեշտցի գեղեցկուհին ՝ Բրենդա Բլեքը, այցելում է քոլեջի իր հին ընկերոջը, որն այժմ ապրում է Լոս Անջելեսում: Նրա ընկերոջ ամուսինը ՝ Մարկը, նրան վերցնում է օդանավակայանից և հետ բերում նրան ՝ ասելով, որ իր կինը որոշ իրեր է վերցնում նշելու համար: Մինչ նա հեռու է, Մարկը որոշում է մի փոքր զվարճանալ և օգտվել Բրենդայի լեզվական խոչընդոտից ՝ տալով նրան կեղտոտ հարցեր, որոնց Բրենդան պատասխանում է միայն «այո»: Նա չգիտեր, որ նա իրականում հասկանում է նրան և սպառնում է պատմել իր կնոջը, թե ինչ է նա արել, եթե նա չխաբի նրան հենց այդ պահին:
