2057
Քորթնին խնդրում է իր հարևան Բիլլիին մոտենալ նրան իր անհանգիստ ընկերոջ մասին խորհուրդներ տալու համար: Նա մեղադրվում է հիփոթեքային խարդախության 98 կետով, և նա այժմ փախուստի մեջ է: Բիլին ասում է նրան, որ չպատասխանի ընկերոջ զանգերին, հաղորդագրություններին կամ էլ. Քորթնին վախեցած է, բայց Բիլին ասում է նրան, որ նա այնտեղ է նրան մխիթարելու… մեկից ավելի եղանակներով: Մինչ Քորթնիի ընկերոջը ժամանակ է սպառնում առգրավման համար, Բիլիին արգելափակում է իր թաց կատուն իր մեծ ձագի հետ:
