1593
Քագնի Լին Քարտերը գոհ չէ իր աշխատակից Jamesեյմսից, ուստի նրան կանչում է իր գրասենյակ `աշխատանքից ազատելու համար: Բայց երբ Կագնիի գործընկեր Շավնա Լենեն լսում է դա, նա ասում է, որ Կագնիին դադարեցրեք, և աղջիկներն առաջին կռիվը բռնեցին: Նրանք ոչ միայն բիզնես գործընկերներ են, այլ նաև մահճակալի գործընկերներ: Աղջիկները որոշում են փոխզիջման գնալ և կիսել իրենց աշխատակցի աքաղաղը ՝ նշելու իրենց նոր պայմանավորվածությունը…
